all is over nghĩa là gì

• thế là xong tất cả

• all     [ɔ:l] tính từ tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi all my...
• over     ['ouvə] danh từ trên; ở trên a lamp over our heads cái đèn treo...

• The nurses sprang forward and declared: "All is over!"
  Mấy cô y tá chạy lại và tuyên bố: “Thế là hết !”
• "I cannot see you, dear Stephen, until after all is over.
  “Tôi không sẵn sàng chờ đợi cho đến khi Stephen qua đời.
• Promise that when this all is over, you will come find me.
  Chị nói khi nào mọi việc xong xuôi chị sẽ quay về đón tôi.
• Until all is over, we remain together.
  Cho đến khi hết thời gian, chúng ta vẫn đoàn kết
• If [England] do[es] not stop Germany now, all is over.
  Nếu các ông bây giờ không ngăn chặn nước Đức, thế là hết.
• If you do not stop Germany now, all is over.
  Nếu các ông bây giờ không ngăn chặn nước Đức, thế là hết.
• "But only for one day, and then all is over."
  “Nhưng chỉ trong một ngày, và sau đó là hết.”
• "all is over with me.
  “Tất cả mọi thứ đã kết thúc với ta rồi.
• When all is over, the Juventus will officially announce this agreement.
  Khi mọi việc hoàn tất, Juventus mới chính thức công bố thương vụ này.
• I´ll call you when all is over.
  Bác sẽ gọi cháu khi mọi chuyện kết thúc.